LITERATURA AFRICANA
Redação Le Afrique
A África é um lugar rico não só em diamantes, como outros minerais. Que são explorados no mercado internacional por diversos países. Eu confesso que a maior riqueza existente naquele continente para mim, são as pessoas. Embora a política esteja presente no comando de um povo. O diamante mais valioso da África, são os próprios africanos. Uma boa sugestão de leitura chega em nossas mãos através de Sedrick de Carvalho o Publisher da Elivulu Editora em Angola. Que trouxe esta grande dica de leitura africana. O lema da Elivulu Editora é “Ler com liberdade”.
Então, leia com liberdade.
Autor: Rafael Marques
Editora: Tinta da China, Lisboa, 2011
Investigação de fundo sobre o negócio dos diamantes e os esquemas de corrupção que envolvem as mais altas esferas do poder em Angola, bem como as empresas e entidades estrangeiras que com ele negoceiam. Inclui o impressionante testemunho de centenas de vítimas.
Na província angolana da Lunda‑Norte, onde se concentram as principais áreas de exploração aluvial diamantífera, grande parte dos habitantes vive em regime de quase escravatura. São impedidos de manter actividades de auto‑subsistência, roubados, torturados, assassinados. As forças armadas e as empresas privadas de segurança protagonizam os crimes com total impunidade. As autoridades e o governo ignoram esses crimes.
Jornalista de investigação, Rafael Marques é um dos principais responsáveis por denunciar e divulgar os esquemas de corrupção que envolvem as mais altas esferas do poder em Angola, bem como as empresas e entidades estrangeiras que com ele negoceiam.
Diamantes de Sangue é uma investigação sobre personalidades, instituições e empresas envolvidas no negócio dos diamantes e inclui o testemunho de centenas de vítimas.
«Jornalista independente até à medula, investigador num país onde fazer perguntas provoca muitas dores de cabeça, Rafael Marques editou agora uma denúncia em livro sobre a exploração, a violência e a morte que grassam nesse grande ‘campo de concentração’ em que foram transformadas as zonas de garimpo de diamantes em Angola.
Fonte: Jornal i (Texto enviado pela Elivulu Editora em Angola).
#literatura #literaturaafricana #literaturadeangola #angolanews #luandanews #livrosafricanos #escritoresafricanos #magazineleafriquestylebrazil #elivulueditora #leituradaafrica #africanobrasil
AFRICAN LITERATURE
Le Afrique newsroom
Africa is a rich place not only in diamonds, but also in other minerals. Which are explored in the international market by several countries. I confess that the greatest wealth in that continent for me are the people. Although politics is present in the command of a people. The most valuable diamond in Africa are the Africans themselves. A good reading suggestion comes to us from Sedrick de Carvalho, the Publisher of Elivulu Editora in Angola. Which brought this great African reading tip. The motto of Elivulu Editora is “Read with freedom”.
So, read it freely.
Author: Rafael Marques
Publisher: Tinta da China, Lisbon, 2011
In-depth investigation into the diamond business and the corruption schemes that involve the highest spheres of power in Angola, as well as the foreign companies and entities that do business with it. It includes the impressive testimony of hundreds of victims.
In the Angolan province of Lunda‑Norte, where the main areas of alluvial diamond exploration are concentrated, most of the inhabitants live in a regime of quasi-slavery. They are prevented from maintaining self-subsistence activities, robbed, tortured, murdered. The armed forces and private security companies carry out crimes with complete impunity. The authorities and the government ignore these crimes.
An investigative journalist, Rafael Marques is one of the main people responsible for denouncing and publicizing corruption schemes involving the highest spheres of power in Angola, as well as the foreign companies and entities that do business with him.
Blood Diamonds is an investigation into personalities, institutions and companies involved in the diamond business and includes the testimony of hundreds of victims.
«An independent journalist to the core, a researcher in a country where asking questions causes a lot of headaches, Rafael Marques has now published a book denouncement on the exploitation, violence and death that rage in this huge ‘concentration camp’ into which the diamond mining areas in Angola.
Source: Jornal i
